Иммигрант может идеально владеть английским языком и быть полностью интегрированным в местное общество, но есть несколько привычек, которые все равно выдают его русское происхождение.
Отношение к женщинам
Русские мужчины обычно учтиво относятся к противоположному полу: подают им руку при выходе из транспорта, открывают дамам двери, оплачивают их счета в ресторане.
Эмансипированным американкам зачастую не понятно такое обращение, иногда даже можно получить обвинение в харассменте от особо ярых феминисток.
Мужчины на западе отказались от этих формальных джентльменских жестов, вместо этого они предпочитают уважать интересы женщин и считаться с их мнением.
Любовь к дармовщине
Русский человек очень любит халяву и во всем ищет возможность сэкономить. Русские часами ищут выгодные скидки и акции. А вот американцы готовы уплатить указанную сумму, не торгуясь.
Привычка на всем экономить относится к полезным, если не начинает превращаться в скупость. Но если вы хотите сойти в США за своего, то лучше отказаться от тяги поторговаться за каждый лишний цент.
Чаепития
Наши люди пьют чай по несколько раз в день, причем ни одно чаепития не обходится без кучи сладостей и закусок. Также русские часто выдают себя в ресторанах, когда заказывают чай вместе с основным блюдом.
Вероятно, эта привычка походит из советского прошлого, когда в каждой столовой чай или компот приносили сразу же с остальными заказанными блюдами.
Домашние тапочки
В США люди редко снимают обувь в доме, а вот в России по приходу домой принято сразу же переобуваться в домашние тапочки. Особенно американцев удивляет привычка русских хранить дома несколько пар тапочек для гостей.
Нашим людям не понятно, как можно ходить по дому в уличной обуви, для них это то же самое, что забраться в чистую кровать в сапогах и куртке.
Но в США гораздо меньше грязи на улицах из-за условий местного климата, кроме того, американцы не так уж и часто ходят пешком, предпочитая передвигаться на автомобиле, поэтому подошвы их обуви остаются чистыми и не оставляют на полу грязных следов.
Длинные тосты
Перед тем, как выпить, американцы обычно говорят краткое «Cheers» (Чиэз) или «Chin-chin» (Чин-чин). Русские люди очень любят длинные осмысленные тосты, чем и выдают себя во время застолий.
Перечисленные привычки не являются плохими или зазорными. Но если вы хотите скрыть свои русские корни и быть в США своим в доску, то придется отвыкать и переучиваться вести себя на американский лад.